http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288537373546.html
Kyseisessä lehtijutussa kiinnitti huomiota kohta, jossa sanottiin että SEAL:n vuosibudjetti on 8 MILJARDIA euroa!! Onkohan tullut käännösvirhe? Sehän on 3,2 miljoona euroa per äijä!! Kylläpä tulee ammattiarmeija kalliiksi!
Amerikan meininkiin liittyen: //http://www.dailymail.co.uk/news/article-2098592/Photos-snipers-nest-Super-Bowl-police-watched-big-game-high-powered-rifles.html#axzz2JwVxWmoF
Suomessa ei vielä onneksi loppuotteiluihin tuollaista varustaumista tarvitse. :)
Lainaus käyttäjältä: hpa
Saattaa tosin olla että SEALsissa on joku muukin tyyppi kuin vain 26 toiminnan ystävää...pikku esikunta henkilökuntineen
Ja on vähän muitakin kustannuksia kuin pelkästään a-tarvikkeet.
2500 ihmisen organisaatio. Ja itse SEAL sotilaita on enemmän kun 26 --> http://fi.wikipedia.org/wiki/Navy_SEAL
Mutta kuitenkin tuo 8 MILJARDIA on käsittämätön summa laittaa yhteen hat hat porukkaan. Mutta ehkä jenkit kykenee tuon verra lohkaisemaan 633 miljardin puollustusbudjetista.
1) Kaikki maat pyrkivät antamaan kuvan joukkojensa erinomaisesta kyvystä. 8 miljardin dollarin budjetti on helppo sanoa. Eikä se ole kuin reilu kolme kertaa koko PVn budjetti.
2) Sotavoimissa jossa sukellusveneen vessanpytty maksaa 8000 dollaria kaikki on mahdollista.
3) Jos kysytään ampuvatko Seali hopealuoteja kun budjetit ovat noin kovia niin vastaus aina ja kaikkeen on no comments ja/tai it's classified.
4) USAn erikoisjoukot ovat about kaikki sotimassa. Silloin palaa rahaa aivan älyttömästi kaikkeen. USAn maavoimat laski paljonko Irakissa maksoi 1 gallona US Army dieseliä. Rahtikustannukset plus rahdin suojaus nostivat kulut operaatioalueella 47 dollariin per gallona. Vaikka sotivat öljyntuottajamaassa ja suuri osa tukikohdista sijaitsi Saudi-Arabiassa jossa diesel ja bensa maksaa jotain talan per gallona.
Eikä muutenkaan pidä uskoa kaikkea mitä lehdissä lukee tai mitä joku psykologisen sodankäynnin erikoisupseeri kertoo :-) They are after all somewhat special.
Onko kellään tietoa onko tuota american sniper-kirjaa käännetty suomeksi? Pikaisella googlauksella kyllä uomestakin löytyy, mutta ei oikein aukea onko silti suomeksi käännetty..